miércoles, 5 de septiembre de 2012

Alfabetizaciones múltiples: de la reflexión a la acción

“Leer y escribir son construcciones sociales. Cada época y cada circunstancia histórica dan nuevos sentidos a esos verbos”
(Emilia Ferreiro)

   El término alfabetización se está transformando, por un lado se cuestiona la idea de alfabetización tradicional (aquella referida a la enseñanza y el aprendizaje de la lectoescritura). Por otro lado, se produce una ampliación de aquello que se considera alfabetización básica, incluyendo ahora múltiples saberes que la escuela debe tener en cuenta.
   A continuación presentamos una propuesta para reflexionar sobre 3 ejes que hoy ponen en movimiento el término alfabetización. Nos estamos refiriendo a:

  • Páginas multimedias hipertextuales.
  • Soportes para aglutinar funciones: escribir, corregir, editar, etc.
  •  Libros digitales.
   Nuestra forma de entender la alfabetización se está complejizando al incorporar las novedades que aportan las nuevas tecnologías. Pero, ¿cuánto ha cambiado o modificado la alfabetización en lectoescritura la llegada de las TIC? ¿Estamos frente a una transformación en la definición de texto y de lector, de las prácticas de lectura y de los modos de leer?

   Un elemento para empezar a pensar en las transformaciones es mirar el soporte material de la lectura y la escritura. Una página multimedia  hipertextual presenta características específicas, no es secuencial y sus elementos gráficos pueden desencadenar diferentes acciones: abrir un video o una nueva página, mostrar un texto escrito ampliado, etc. Lo que el hipertexto logra es ampliar las posibilidades  de conexión de un texto con otros y también con otros modos no textuales  (imágenes en movimiento, audio, etc.).

   Otra cuestión que permite ver la transformación de la lectura y la escritura es la posibilidad de “aglutinar funciones”. Esto es, las tareas vinculadas con la escritura  que en la cultura impresa se consideradas  diferenciadas (autor, editor, redactor, etc.), con la utilización de las TIC pueden ser realizadas directamente por una misma persona. Un recurso que ejemplifica la idea anterior es el BLOG. ¿Vos tenés el tuyo? Haciendo clic acá vas a encontrar un tutorial para abrir un blog y empezar a usarlo. 

   Un tercer elemento que está transformando la alfabetización es  el diseño de los libros electrónicos  que contienen las características de las tecnologías digitales (que se puede “bajar” un libro de internet, de la misma forma que se bajan los archivos de música en formato mp3) y que, a la vez poseen forma, tamaño y peso, ideal para ser leídos en la cama o durante un viaje.
   Para seguir reflexionando te recomendamos la lectura del siguiente artículo: “El sueño borgeano”
   Como cierre recordamos las preguntas del comienzo: ¿cuánto ha cambiado o modificado la alfabetización en lectoescritura la llegada de las TIC? ¿Estamos frente a una transformación en la definición de texto y de lector, de las prácticas de lectura y de los modos de leer?




lunes, 27 de agosto de 2012

Entrenamiento para internautas

Para alumnos: Habilidades lectoras

   En el ejercicio que viene vamos a caracterizar la lectura de un diario digital y a conocer cómo pueden participar los usuarios en los diarios digitales y en una wiki:

  • Pensá en las veces que leés en Internet. ¿Qué páginas navegás con frecuencia? ¿Qué te gusta hacer cuando leés en la Web? (Informarte, dejar comentarios, compartir notas, etc.)
  • ¿Encontrás diferencias entre las siguientes palabras: USUARIO y LECTOR? En caso afirmativo, ¿cuál/es?
  • Te proponemos visitar el sitio de un diario digital. Si hasta ahora no lo hiciste, probá ingresando a Clarín o con cualquier otro. ¿Estás listo? ¡Empecemos el recorrido!

jueves, 23 de agosto de 2012

Sentidos de la imagen


A continuación, encontrarán propuestas didácticas para estimular el ojo crítico a la hora de leer imágenes.
Mundos posibles: pistas para la imaginación
"Uno de los propósitos fundamentales de la escuela es enseñar a los alumnos a ver el mundo como seres conscientes y críticos de la realidad. Para alcanzar este propósito, es necesario analizar imágenes, es decir, mostrar cómo han sido armadas, en qué contexto y con qué supuestos fueron concebidas, qué efectos producen, que información transmiten, qué ideologías los sustentan; y, para esto, con una mirada espontánea no basta"
Augustowsky (2008) Enseñar a mirar imágenes en la escuela. Buenos Aires: Tinta Fresca.

viernes, 27 de julio de 2012

La opinión bajo la lupa

En la prensa gráfica encontramos básicamente dos tipos de géneros discursivos: los expositivos o informativos (buscan mostrar, contar o informar sobre un hecho o acontecimiento) y los argumentativos  (intentan probar, demostrar, influir o convencer al lector sobre cuestiones puntuales).
En la segunda opción la intención del autor es variada:   probar o demostrar una idea o tesis, refutarla  o bien  convencer o persuadir  al receptor sobre determinadas ideas, cuestiones, hechos o comportamientos.
   En la sección opinión,  encontramos varios espacios para la expresión de las ideas…
¿Te animás a identificarlos?
Cartas de lectores, artículos de opinión a cargo de especialistas  y  columnas editoriales sirven para reflejar un modo de pensar respecto de algún tema que ya está instalado en la agenda periodística.
Veamos algunos ejemplos…
 Para ver más cartas de lectores y artículos de opinión, consulten la sección Opinión, de Clarín.
Para opinar con fundamento …  hay que fundamentar la opinión.  ¿Se animan a identificar en cada uno de los textos los siguientes elementos…?
  • Hecho o hipótesis:  es el objeto de la argumentación (también  se lo conoce como la proposición o tesis), es la afirmación que va a aceptarse, refutarse o ponerse en duda.
  • Demostración:   está formada  por las diferentes secuencias argumentativas que contienen distintos procedimientos: clarificaciones, ejemplificaciones, explicaciones, desmentidas.  Contienen conectores que indican el avance en el desarrollo de las ideas al igual que en los textos expositivos.
  •  Conclusión:  se vuelve sobre  la hipótesis inicial  para demostrar  la validez o no de su planteo.

Según tus propios intereses, ahora te toca elegir a vos:
Opción 1:  ¿Qué opinás de cada uno de los textos que leíste anteriormente?
Opción 2: Recorré el diario del día e identificá las noticias que generan debate. Leelas. ¿Qué opinás al respecto?
En cualquiera de los dos casos, escribí tu opinión siguiendo las características del texto argumentativo (No te olvides de usar conectores).
Para seguir ampliando la información sobre este tema, podés consultar el siguiente material: El texto argumentativo

viernes, 20 de julio de 2012

La lectura de imágenes

La siguiente actividad busca enriquecer propuesta didácticas relacionadas con la lectura de la imagen, como así también contribuir al desarrollo del sujeto crítico.
Para abrir el tema  te proponemos ver el corto “Pájaros Prohibidos”[1].
Ahora,  te invitamos a pensar posibles respuestas a la siguiente pregunta: ¿Qué nos dicen las imágenes cuando las analizamos?
A continuación, presentamos una cita que puede acompañar la reflexión: "Uno de los propósitos fundamentales de la escuela es enseñar a los alumnos a ver el mundo como seres conscientes y críticos de la realidad. Para alcanzar este propósito, es necesario analizar imágenes, es decir, mostrar cómo han sido armadas, en qué contexto y con qué supuestos fueron concebidas, qué efectos producen, que información transmiten, qué ideologías los sustentan; y, para esto, con una mirada espontánea no basta" (Augustowsky en "Enseñar a mirar imágenes en la escuela". Buenos Aires. Tinta Fresca. 2008). Para seguir reflexionando te sugerimos leer el siguiente texto y luego pensar respuestas para las siguientes preguntas: ¿Qué importancia tiene la relación de la fotografía de prensa con las palabras, es decir, con el epígrafe?  
“La fotografía es otra manera de informar. Debe evitarse utilizarla simplemente para confirmar lo que dice el texto. Son dos lenguajes que deben complementarse y enriquecerse mutuamente. La esencia de la fotografía periodística reside en su credibilidad. Si bien toda toma fotográfica es, por definición, subjetiva – encuadre, punto de vista, lente utilizada, etc.- es, de todos modos, un registro de los acontecimientos”.
“El epígrafe no debe describir lo que es evidente en la foto. Aporta, en cambio, los datos informativos necesarios para esclarecer lo que muestra la imagen” (Manual de estilo. Diario Clarín. 1997. Buenos Aires).
Por último, te invitamos a realizar el siguiente ejercicio para reflexionar en torno a los sentidos de la imagen.
Actividad: el siguiente collage de imágenes incluye una fotografía ("El día en Fotos", Diario Clarín, 18/06/2012) y 4 recortes de la misma. La propuesta consiste en contestar las siguientes preguntas: ¿Qué epígrafes podrían acompañar los cuatro recortes? ¿Son todos los epígrafes iguales? ¿Por qué?